A comprehensive protocol to evaluate the use of blood and its components in Latin America and the Caribbean
Carregando...
Citações na Scopus
0
Tipo de produção
article
Data de publicação
2015
Editora
PAN AMER HEALTH ORGANIZATION
Indexadores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título do Volume
Autores
POZO, Ana E. del
PEREZ-ROSALES, Maria D.
REMESAR, Mirta C.
CORTES, Armando D.
DELGADO, Raquel Baumgratz
Autor de Grupo de pesquisa
Editores
Coordenadores
Organizadores
Citação
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUBLICA-PAN AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, v.37, n.6, p.435-441, 2015
Resumo
Blood transfusion safety is a critical part of appropriate health care. Considering the limited information available on the use of blood and its components in Latin America and the Caribbean, the Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfusional (IberoAmerican Cooperative Group for Transfusion Medicine; GCIAMT), through its Research and International Affairs committees, carried out a project to develop a protocol that would facilitate the evaluation of blood usage at the country, jurisdiction, and institutional levels in varied country contexts. Experts in blood safety from the Pan American Health Organization (Washington, DC, United States), the University of Sao Paulo (Sao Paulo, Brazil), the Hemocentro of Sao Paulo (Sao Paulo, Brazil), and GCIAMT designed a 2-step comprehensive blood-use evaluation protocol: step 1 collects data from blood requests, and step 2, from medical charts. At a minimum, 1 000 analyzed requests are necessary; as such, study periods vary depending on the number of transfusion requests issued. An Internet-based application, the Modular Research System-Study Management System (MRS-SMS), houses the data and produces reports on how hospitals request blood, how blood is issued, who requires blood and blood components, and as an added benefit, how many blood units are wasted and what the real demand for blood is.
La seguridad de las transfusiones de sangre constituye una parte fundamental de una apropiada atención de salud. Teniendo en cuenta la limitada información disponible sobre el uso de la sangre y sus componentes en América Latina y el Caribe, el Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfusional (GCIAMT), mediante sus comités de Investigación y de Asuntos Internacionales, llevó a cabo un proyecto de elaboración de un protocolo que facilitara la evaluación del uso de la sangre a nivel de país, jurisdiccional e institucional, en diversos contextos de país. Expertos en seguridad de la sangre de la Organización Panamericana de la Salud (Washington, DC, Estados Unidos), la Universidad de São Paulo (São Paulo, Brasil), el Hemocentro de São Paulo (São Paulo, Brasil) y el GCIAMT diseñaron un protocolo integral de evaluación del uso de la sangre en 2 etapas: en la primera se recopilan datos de las solicitudes de sangre, y en la segunda, de las historias clínicas. Como mínimo, es preciso analizar 1 000 solicitudes; por ello, los períodos de estudio varían en dependencia del número de solicitudes de transfusión expedidas. Una aplicación basada en internet, el Modular Research System, Study Management System, alberga los datos y elabora informes sobre cómo solicitan sangre los hospitales, cómo se expide la sangre, quién requiere sangre y componentes sanguíneos y, como beneficio añadido, cuántas unidades de sangre se desperdician y cuál es la demanda real de sangre.
La seguridad de las transfusiones de sangre constituye una parte fundamental de una apropiada atención de salud. Teniendo en cuenta la limitada información disponible sobre el uso de la sangre y sus componentes en América Latina y el Caribe, el Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfusional (GCIAMT), mediante sus comités de Investigación y de Asuntos Internacionales, llevó a cabo un proyecto de elaboración de un protocolo que facilitara la evaluación del uso de la sangre a nivel de país, jurisdiccional e institucional, en diversos contextos de país. Expertos en seguridad de la sangre de la Organización Panamericana de la Salud (Washington, DC, Estados Unidos), la Universidad de São Paulo (São Paulo, Brasil), el Hemocentro de São Paulo (São Paulo, Brasil) y el GCIAMT diseñaron un protocolo integral de evaluación del uso de la sangre en 2 etapas: en la primera se recopilan datos de las solicitudes de sangre, y en la segunda, de las historias clínicas. Como mínimo, es preciso analizar 1 000 solicitudes; por ello, los períodos de estudio varían en dependencia del número de solicitudes de transfusión expedidas. Una aplicación basada en internet, el Modular Research System, Study Management System, alberga los datos y elabora informes sobre cómo solicitan sangre los hospitales, cómo se expide la sangre, quién requiere sangre y componentes sanguíneos y, como beneficio añadido, cuántas unidades de sangre se desperdician y cuál es la demanda real de sangre.
Palavras-chave
Blood transfusion, protocols, blood banks, hemotherapy service, database management systems, blood safety, blood component transfusion, Latin America, Caribbean Region, Transfusión sanguínea, protocolos, bancos de sangre, servicio de hemoterapia, sistemas de administración de bases de datos, seguridad de la sangre, transfusión de componentes sanguíneos, América Latina, Región del Caribe
Referências
- Liumbruno G, 2009, BLOOD TRANSFUS-ITALY, V7, P132, DOI 10.2450/2009.0005-09
- Leal-Noval SR, 2011, TRANSFUSION, V51, P1957, DOI 10.1111/j.1537-2995.2011.03091.x
- Wells AW, 2002, BRIT MED J, V325, P803, DOI 10.1136/bmj.325.7368.803
- VAMVAKAS EC, 1994, TRANSFUSION, V34, P464, DOI 10.1046/j.1537-2995.1994.34694295059.x
- Marik PE, 2008, CRIT CARE MED, V36, P2667, DOI 10.1097/CCM.0b013e3181844677
- Khorana AA, 2008, ARCH INTERN MED, V168, P2377, DOI 10.1001/archinte.168.21.2377
- Morley SL, 2009, ARCH DIS CHILDHOOD-E, V94, P65, DOI 10.1136/adc.2007.135731
- Boucher BA, 2007, PHARMACOTHERAPY, V27, P1394, DOI 10.1592/phco.27.10.1394
- Chiavetta JA, 1996, TRANSFUSION, V36, P699, DOI 10.1046/j.1537-2995.1996.36896374373.x
- Cortes A, 1999, COLOMB MEDICA, V30, P5
- Friedman MT, 2014, DISCOVERIES, V2, pe11
- Goncalez TT, 2012, TRANSFUSION, V52, P729, DOI 10.1111/j.1537-2995.2011.03387.x
- Kao DP, 2011, AM J CARDIOL, V107, P69, DOI 10.1016/j.amjcard.2010.08.046
- Klein HG, 2013, NEW ENGL J MED, V368, P199, DOI 10.1056/NEJMp1213134
- Llewelyn CA, 2009, TRANSFUSION MED, V19, P89, DOI 10.1111/j.1365-3148.2009.00911.x
- Marwaha N, 2009, TRANSFUS APHER SCI, V41, P127, DOI 10.1016/j.transci.2009.07.004
- Menitove JE, 2014, TRANSFUSION, V54, P753, DOI 10.1111/trf.12569
- Pan American Health Organization, 2014, CD536 PAN AM HLTH OR
- Pan American Health Organization, 2010, REC EST NEED BLOOD B
- Pugliese AM, 2011, REV ARG TRANSFUSION, V37, P174
- Ranucci M, 2011, J THORAC CARDIOVASC, V147, P249
- Spiess BD, 2007, HEMATOL ONCOL CLIN N, V21, P185, DOI 10.1016/j.hoc.2006.11.006
- Spinella PC, 2008, CRIT CARE MED, V36, pS340, DOI 10.1097/CCM.0b013e31817e2ef9
- Wells AW, 2004, VOX SANG, V87, P146, DOI 10.1111/j.1741-6892.2004.00473.x