Association between renal cysts and abdominal aortic aneurysm: A case-control study
Carregando...
Citações na Scopus
1
Tipo de produção
article
Data de publicação
2017
Título da Revista
ISSN da Revista
Título do Volume
Editora
Associação Médica Brasileira
Autores
VEIGA, Hélio Miguel de Azevêdo Bião
SILVA, Leandro José Correia da
BELLUCCI, Carlos Henrique Suzuki
SANTOS, Marcus Vinicius Miranda dos
TIRABOSCHI, Ricardo Brianezi
PASCHOALIN, Victor Pereira
BORBA, Lucas
BASTOS-NETTO, José Murillo
BESSA JUNIOR, José de
Citação
REVISTA DA ASSOCIACAO MEDICA BRASILEIRA, v.63, n.8, p.681-684, 2017
Resumo
Summary Objective: To investigate the positive association between the presence of simple renal cysts (SRCs) and abdominal aortic aneurysm (AAA). Method: In a retrospective case-control study including subjects aged > 50 years, we evaluated the incidence of SRCs on computed tomography (CT) scan. We compared 91 consecutive patients with AAA referred from the Division of Vascular Surgery and 396 patients without AAA, randomly selected after being matched by age and gender from 3,186 consecutive patients who underwent abdominal CT. SRC was defined as a round or oval low-attenuation lesion with a thin wall and size > 4 mm on CT without obvious evidence of radiographic enhancement or septations. Patients were considered as having AAA if the size of aorta was greater than 3.0 cm. Results: Patients with AAA and without AAA were similar in terms of age (67.9± 8.41 vs. 68.5±9.13 years) (p=0.889) and gender (71.4 vs. 71.2% of male subjects, respectively) (p=0.999). There was no difference in the prevalence of SRC between case and controls. Among individuals with AAA, 38 (41.8%; [95CI 32.5-52.6]) had renal cysts compared to 148 (37.4%; [95CI 32.7-42.2]) in the control group (p=0.473), with a prevalence ratio (PR) of 1.16 (95CI 0.80-1.68). Conclusion: We found no significant differences in the prevalence of SRCs among patients with AAA and controls. Our findings suggest that the presence of SRCs is not a risk factor or a marker for AAA.
Resumo Objetivo: Avaliar uma possível associação entre presença de cistos renais simples (CRS) e aneurisma aórtico abdominal (AAA). Método: Em um estudo de caso versus controle com sujeitos com idade > 50 anos, avaliamos a prevalência de CRS detectados por tomografia computadorizada (TC). Comparamos os achados de 91 pacientes consecutivos com AAA oriundos da Divisão de Cirurgia Vascular com 396 pacientes sem AAA, randomicamente selecionados e ajustados por idade e gênero dentre 3.186 pacientes consecutivos que se submeteram a TC abdominal. Cisto simples foi definido como lesão hipodensa oval ou arredondada com paredes finas, maiores do que 4 mm em TC sem realce contrastual ou septação. Pacientes foram considerados com AAA quando o diâmetro da aorta era maior que 3,0 cm. Resultados: Pacientes com AAA e sem AAA eram semelhantes quanto a idade (67,9±8,41 vs. 68,5±9,13 anos) (p=0,889) e gênero (71,4 vs. 71,2% dos indivíduos masculinos, respectivamente) (p=0,999). Não havia diferença de prevalência de CRS entre casos e controles. Dentre indivíduos com AAA, 38 (41,8%; [IC95% 32,5-52,6]) tinham cistos renais, comparados com 148 (37,4%; [IC95% 32,7-42,2]) no grupo controle (p=0,473), com uma razão de prevalência (RP) de 1,16 (IC95% 0,80-1,68). Conclusão: Não observamos diferenças significativas na prevalência de CRS entre pacientes com AAA e controles. Nossos resultados sugerem que presença de CRS não é fator de risco ou preditor para AAA.
Resumo Objetivo: Avaliar uma possível associação entre presença de cistos renais simples (CRS) e aneurisma aórtico abdominal (AAA). Método: Em um estudo de caso versus controle com sujeitos com idade > 50 anos, avaliamos a prevalência de CRS detectados por tomografia computadorizada (TC). Comparamos os achados de 91 pacientes consecutivos com AAA oriundos da Divisão de Cirurgia Vascular com 396 pacientes sem AAA, randomicamente selecionados e ajustados por idade e gênero dentre 3.186 pacientes consecutivos que se submeteram a TC abdominal. Cisto simples foi definido como lesão hipodensa oval ou arredondada com paredes finas, maiores do que 4 mm em TC sem realce contrastual ou septação. Pacientes foram considerados com AAA quando o diâmetro da aorta era maior que 3,0 cm. Resultados: Pacientes com AAA e sem AAA eram semelhantes quanto a idade (67,9±8,41 vs. 68,5±9,13 anos) (p=0,889) e gênero (71,4 vs. 71,2% dos indivíduos masculinos, respectivamente) (p=0,999). Não havia diferença de prevalência de CRS entre casos e controles. Dentre indivíduos com AAA, 38 (41,8%; [IC95% 32,5-52,6]) tinham cistos renais, comparados com 148 (37,4%; [IC95% 32,7-42,2]) no grupo controle (p=0,473), com uma razão de prevalência (RP) de 1,16 (IC95% 0,80-1,68). Conclusão: Não observamos diferenças significativas na prevalência de CRS entre pacientes com AAA e controles. Nossos resultados sugerem que presença de CRS não é fator de risco ou preditor para AAA.
Palavras-chave
cystic kidney diseases, abdominal aortic aneurysm, connective tissue, doenças císticas renais, aneurisma de aorta abdominal, tecido conjuntivo
Referências
- Ali MU, 2016, J VASC SURG, V64, P1855, DOI 10.1016/j.jvs.2016.05.101
- Ashton HA, 2002, LANCET, V360, P1531
- BICKERSTAFF LK, 1984, J VASC SURG, V1, P6, DOI 10.1067/mva.1984.avs0010006
- Bisceglia M, 2006, ADV ANAT PATHOL, V13, P26, DOI 10.1097/01.pap.0000201831.77472.d3
- Chang Chang-Chi, 2007, J Chin Med Assoc, V70, P486, DOI 10.1016/S1726-4901(08)70046-7
- Forsdahl SH, 2009, CIRCULATION, V119, P2202, DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.817619
- Hirsch AT, 2006, CIRCULATION, V113, pE463, DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.174526
- Ito Toshiro, 2010, Ann Vasc Dis, V3, P111, DOI 10.3400/avd.AVDoa01007
- Song BG, 2014, ANGIOLOGY
- Spanos K, 2016, VASCULAR, V24, P150, DOI 10.1177/1708538115586917
- Terada N, 2002, J UROLOGY, V167, P21, DOI 10.1016/S0022-5347(05)65373-6
- Thompson RW, 1996, CURR OPIN CARDIOL, V11, P504, DOI 10.1097/00001573-199609000-00010
- Thompson SG, 2012, BRIT J SURG, V99, P1649, DOI 10.1002/bjs.8897
- Yaghoubian A, 2006, ANN VASC SURG, V20, P787, DOI 10.1007/s10016-006-9124-x
- Ziganshin BA, 2016, J Am Heart Assoc, V5
- 2014, Evidence Synthesis