Cutaneous metastasis of follicular thyroid carcinoma mimicking pyogenic granuloma [Metástase cutânea de carcinoma folicular de tireóide mimetizando granuloma piogênico]

Abstract

O carcinoma folicular de tireóide é um tumor bem diferenciado, considerado o segundo subtipo mais comum de câncer de tireóide. Sua metástase geralmente ocorre por via hematogênica, principalmente para pulmões e ossos, porém é rara quando cutânea. Relatamos caso de paciente com carcinoma folicular de tireóide há 5 anos que percebeu lesão nodular exofítica de 1cm, eritematosa, friável no couro cabeludo com 7 meses de evolução, simulando granuloma piogênico. A biópsia revelou adenocarcinoma com diferenciação glandular e material coloide no lúmen. O perfil imuno-histoquímico foi positivo para CK-7 e tireoglobulina, favorecendo o diagnóstico de metástase cutânea de neoplasia primária da tireóide. © 2018 Sociedade Brasileira de Dermatologia.Follicular thyroid carcinoma is a well-differentiated tumor, and is considered the second most common subtype of thyroid cancer. Its metastasis usually arises hematogenously - mainly to the lungs and bones - and is considered rare when it occurs cutaneously. The authors report a case of a patient with follicular thyroid carcinoma for 5 years who noticed an erythematous, friable exophytic nodular lesion measuring 1cm on the scalp with 7 months of development, simulating a pyogenic granuloma. Biopsy analysis revealed an adenocarcinoma with glandular differentiation and colloid material in the lumen. The immunohistochemical profile was positive for CK-7 and thyroglobulin, favoring the diagnosis of cutaneous metastasis of primary thyroid neoplasia. © 2018 Sociedade Brasileira de Dermatologia.