Avaliação de seis anos de fraturas cervicais subaxiais

Show simple item record

dc.contributor Sistema FMUSP-HC: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e Hospital das Clínicas da FMUSP
dc.contributor.author GAIA, Leonardo Franco Pinheiro
MIYAHARA, Helder de Souza FMUSP-HC
LETAIF, Olavo Biraghi FMUSP-HC
IUTAKA, Alexandre Sadao FMUSP-HC
CRISTANTE, Alexandre Fogaça FMUSP-HC
ROCHA, Ivan Dias FMUSP-HC
MARCON, Raphael Martus FMUSP-HC
OLIVEIRA, Reginaldo Perilo FMUSP-HC
BARROS FILHO, Tarcísio Eloy Pessoa de FMUSP-HC
dc.date.issued 2013
dc.identifier.citation COLUNA/COLUMNA, v.12, n.1, p.25-27, 2013
dc.identifier.issn 1808-1851
dc.identifier.uri http://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/5801
dc.description.abstract OBJECTIVE: Retrospectively assess the factors related to cervical trauma, according to the type of fracture based on the AO classification, taking into account etiological and epidemiological aspects of the event. METHODS: Records of patients with cervical fractures were retrospectively reviewed, from 2004 to 2009. The sub-axial fractures (C3-C7) were studied because they fit into only one classification (AO). Frontal and lateral x-rays were used as well as CTs to divide the fractures into A (compression), B (distraction) and C (rotation), in accordance with the presented pattern. The following parameters were assessed: gender, age, AO classification, trauma mechanism, presence of neurological deficit, and conservative or surgical treatment. RESULTS: The study included 264 records from the spine, where 216 patients were male and 48 female. The average age of these patients was 38.55 years. The most common mechanism of injury of the cervical sub-axial fractures was car accident with 84 cases. Regarding the type of fracture by the AO classification, the most frequent was type B. Out of the assessed cases, 136 patients presented complete or partial neurological deficit. The surgical treatment was performed in 166 cases. CONCLUSION: It is clear, based on the data presented, that cervical fractures are a major problem to the public and private health in Brazil. The prevention of the cervical fractures presents the most cost-effective approach to these injuries.
dc.description.abstract OBJETIVO: Evaluar retrospectivamente los factores relacionados al trauma cervical, según el tipo de fractura, basándose en la clasificación AO, considerandose los aspectos etiológicos y epidemiológicos del evento. MÉTODOS: Fueron analizadas retrospectivamente las historias clínicas de pacientes con fractura cervical, desde el 2004 hasta el 2009. Se estudiaron las fracturas subaxiales (C3-C7), ya que éstas se encuadran en apenas una clasificación (AO). Se utilizaron radiografías en las incidencias frontal y lateral y tomografía computarizada, para dividir las fracturas en A (compresión), B (distracción) y C (rotación), de acuerdo con el patrón de presentación. Se analizaron los siguientes parámetros: sexo, edad, clasificación AO, mecanismo de trauma, presencia de déficit neurológico y tratamiento quirúrgico o conservador. RESULTADOS: Fueron analizadas 264 historias clínicas, siendo 216 pacientes hombres e 48 mujeres. La media de edad de éstos pacientes fue de 38,55 años. El mecanismo de trauma más común de las fracturas cervicales subaxiales fue el accidente automovilístico, con 84 casos. En cuanto al tipo de fractura según la clasificación AO, la más frecuente fue el tipo B. De los casos evaluados, 136 pacientes presentaron déficit neurológico parcial o completo. El tratamiento quirúrgico fue realizado en 166 casos. CONCLUSIÓN: Queda claro que las fracturas cervicales representan un importante problema para la salud pública y privada en Brasil. La prevención de fracturas cervicales presenta la mejor relación costo beneficio en el abordaje de éstas lesiones.
dc.description.abstract OBJETIVO: Avaliar retrospectivamente os fatores relacionados ao trauma cervical, segundo o tipo de fratura baseado na classificação AO. Levando-se em consideração aspectos etiológicos e epidemiológicos do evento. MÉTODOS: Foram analisados retrospectivamente prontuários de pacientes com fratura cervical, no período de 2004 a 2009. Estudou-se as fraturas subaxiais (C3-C7), por se enquadrarem em apenas uma classificação (AO). Usou-se radiografias frente e perfil, e tomografias para dividir as fraturas em A (compressão), B (distração) e C (rotação), de acordo com o padrão apresentado. Analisou-se os seguintes parâmetros: sexo, idade, classificação AO, mecanismo de trauma, presença de déficit neurológico, e tratamento cirúrgico ou conservador. RESULTADOS: Foram analisados 264 prontuários, sendo 216 pacientes do sexo masculino e 48 femininos. A média de idade destes pacientes foi de 38,55 anos. O mecanismo de trauma mais comum das fraturas cervical subaxiais foi o acidente automobilístico com 84 casos. Quanto ao tipo de fratura pela classificação AO, a mais frequente foi do tipo B. Dos casos avaliados, 136 pacientes apresentaram déficit neurológico, parcial ou completo. O tratamento cirúrgico foi realizado em 166 casos. CONCLUSÃO: Os dados apresentados demonstram que as fraturas cervicais representam um importante problema para a saúde no Brasil, pública e privada. A prevenção das fraturas cervicais apresenta a melhor relação custo benefício na abordagem destas lesões.
dc.language.iso por
dc.publisher Sociedade Brasileira de Coluna
dc.relation.ispartof Coluna/Columna
dc.rights openAccess
dc.subject Spinal fractures; Spinal cord injuries; Cervival vertebrae; Retrospective studies; Fracturas de la columna vertebral; Traumatismos de la médula espinal; Vertebras cervicales; Estudios retrospectivos; Fraturas da coluna vertebral; Traumatismo da medula espinal; Vértebras cervicais; Estudos retrospectivos
dc.title Avaliação de seis anos de fraturas cervicais subaxiais
dc.title.alternative Evaluation of six years of cervical sub-axial fractures
dc.title.alternative Evaluación de seis años de fracturas cervicales subaxiales
dc.type article
dc.rights.holder Copyright Sociedade Brasileira de Coluna
dc.description.group LIM/41
dc.description.group LIM/43
dc.identifier.doi 10.1590/S1808-18512013000100005
dc.type.category original article
dc.type.version publishedVersion
hcfmusp.author MIYAHARA, Helder de Souza:HC:IOT
hcfmusp.author LETAIF, Olavo Biraghi:HC:IOT
hcfmusp.author IUTAKA, Alexandre Sadao:HC:LIM/41
hcfmusp.author CRISTANTE, Alexandre Fogaça:FM:MOT
hcfmusp.author ROCHA, Ivan Dias:HC:LIM/43
hcfmusp.author MARCON, Raphael Martus:HC:IOT
hcfmusp.author OLIVEIRA, Reginaldo Perilo:HC:LIM/41
hcfmusp.author BARROS FILHO, Tarcísio Eloy Pessoa de:FM:MOT
hcfmusp.author.external · GAIA, Leonardo Franco Pinheiro:Universidade de São Paulo, São Paulo, BRAZIL
hcfmusp.origem.id SCIELO:S1808-18512013000100005
hcfmusp.origem.id 2-s2.0-84878610809
hcfmusp.publisher.city SÃO PAULO
hcfmusp.publisher.country BRAZIL
hcfmusp.relation.reference · ALKER GJ, 1978, ORTHOP CLIN N AM, V9, P1003
· Blackmore CC, 1999, RADIOLOGY, V211, P759
· Bosch PP, 2002, SPINE, V27, P2788, DOI 10.1097/00007632-200212150-00009
· Bub LD, 2005, RADIOLOGY, V234, P143, DOI 10.1148/radiol.2341031692
· BURNEY RE, 1993, ARCH SURG-CHICAGO, V128, P596
· Defino HLA, 2006, Lesões Traumáticas da coluna vertebral
· DeVivo MJ, 1997, SPINAL CORD, V35, P809, DOI 10.1038/sj.sc.3100501
· Katzberg RW, 1999, RADIOLOGY, V213, P203
· MCGRORY BJ, 1993, J BONE JOINT SURG AM, V75A, P988
· Nightingale RW, 1996, J BIOMECH, V29, P307, DOI 10.1016/0021-9290(95)00056-9
· Nightingale RW, 1996, J BONE JOINT SURG AM, V78A, P412
· Parsons K C, 1991, J Insur Med, V23, P227
· RISKA EB, 1977, J TRAUMA, V17, P111, DOI 10.1097/00005373-197702000-00005
· Rivara FP, 1997, NEW ENGL J MED, V337, P613, DOI 10.1056/NEJM199708283370907
· Rivara FP, 1997, NEW ENGL J MED, V337, P543, DOI 10.1056/NEJM199708213370807
· SHERK HH, 1978, J BONE JOINT SURG AM, V60, P921
· SPIVAK JM, 1994, SPINE, V19, P2302
· WOODRUFF BA, 1994, AM J PREV MED, V10, P10
· Wright M, 1995, Inj Prev, V1, P81, DOI 10.1136/ip.1.2.81
dc.description.index SciELO
hcfmusp.citation.scopus 0
hcfmusp.affiliation.country Brasil


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search DSpace



Browse

My Account

Statistics