Development and Validation of a Brazilian Version of the Short-Form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ)

Página do item simplificado
dc.contributorSistema FMUSP-HC: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e Hospital das Clínicas da FMUSP
dc.contributor.authorFERREIRA, Karine Azevedo Sao Leao
dc.contributor.authorANDRADE, Daniel Ciampi de
dc.contributor.authorTEIXEIRA, Manoel Jacobsen
dc.date.accessioned2014-01-28T22:24:14Z
dc.date.available2014-01-28T22:24:14Z
dc.date.issued2013
dc.description.abstractThe aim of this study was to develop and validate a short form of the Brazilian version of McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ). Three hundred two patients with chronic pain filled out the validated Brazilian long form of the McGill Pain Questionnaire (LF-MPQ). Words chosen by >= 25% of the patients were selected to comprise the SF-MPQ. The Brazilian SF-MPQ consisted of 15 descriptors (8 sensory, 5 affective, and 2 evaluative) rated on a binary mode (present or absent). Four pain scores were derived by counting the words chosen by the patients for sensory, affective, evaluative, and total descriptors. The SF-MPQ showed poor internal consistency (KR-20 = 0.52) but possibly acceptable because it showed discriminant validity to discriminate patients presenting different levels and mechanisms of pain, and it was strongly correlated with the LF-MPQ. The low KR-20 coefficient could result from the small number of items. The Brazilian version of the SF-MPQ proved to be a useful instrument to evaluate the different qualities of pain. It is a reliable option to the long-form MPQ. (C) 2013 by the American Society for Pain Management Nursing
dc.description.indexMEDLINE
dc.identifier.citationPAIN MANAGEMENT NURSING, v.14, n.4, p.210-219, 2013
dc.identifier.doi10.1016/j.pmn.2011.04.006
dc.identifier.issn1524-9042
dc.identifier.urihttps://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/4092
dc.language.isoeng
dc.publisherELSEVIER SCIENCE INC
dc.relation.ispartofPain Management Nursing
dc.rightsrestrictedAccess
dc.rights.holderCopyright ELSEVIER SCIENCE INC
dc.subject.othertranscranial magnetic stimulation
dc.subject.othercancer pain
dc.subject.othervalidity
dc.subject.wosNursing
dc.titleDevelopment and Validation of a Brazilian Version of the Short-Form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ)
dc.typearticle
dc.type.categoryoriginal article
dc.type.versionpublishedVersion
dspace.entity.typePublication
hcfmusp.author.externalFERREIRA, Karine Azevedo Sao Leao:Hosp Clin Sao Paulo, Ctr Multidisciplinary Pain, Sao Paulo, Brazil; Inst Canc Estado Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil; Univ Guarulhos UnG, Sch Nursing, Sao Paulo, Brazil
hcfmusp.citation.scopus30
hcfmusp.contributor.author-fmusphcDANIEL CIAMPI ARAUJO DE ANDRADE
hcfmusp.contributor.author-fmusphcMANOEL JACOBSEN TEIXEIRA
hcfmusp.description.beginpage210
hcfmusp.description.endpage219
hcfmusp.description.issue4
hcfmusp.description.volume14
hcfmusp.origemWOS
hcfmusp.origem.pubmed24315244
hcfmusp.origem.scopus2-s2.0-84889095260
hcfmusp.origem.wosWOS:000328256100031
hcfmusp.publisher.cityNEW YORK
hcfmusp.publisher.countryUSA
hcfmusp.relation.referenceBennett M, 2001, PAIN, V92, P147, DOI 10.1016/S0304-3959(00)00482-6
hcfmusp.relation.referenceBennett MI, 2005, J PAIN, V6, P149, DOI 10.1016/j.jpain.2004.11.007
hcfmusp.relation.referenceBergh I, 2005, SCAND J CARING SCI, V19, P110, DOI 10.1111/j.1471-6712.2005.00331.x
hcfmusp.relation.referenceBouhassira D, 2005, PAIN, V114, P29, DOI 10.1016/j.pain.2004.12.010
hcfmusp.relation.referenceBURCKHARDT CS, 1994, SCAND J RHEUMATOL, V23, P77
hcfmusp.relation.referenceDUDGEON D, 1993, J PAIN SYMPTOM MANAG, V8, P191, DOI 10.1016/0885-3924(93)90126-G
hcfmusp.relation.referenceFayers P. M., 2000, QUALITY LIFE ASSESSM
hcfmusp.relation.referenceFerreira K. A., 2010, SUPPORTIVE CARE CANC
hcfmusp.relation.referenceGeorgoudis G, 2000, EUR J PAIN-LONDON, V4, P275, DOI 10.1053/eujp.2000.0186
hcfmusp.relation.referenceGrace VM, 2007, WOMEN HEALTH, V46, P81, DOI 10.1300/J013v46n04_05
hcfmusp.relation.referenceGrafton KV, 2005, CLIN J PAIN, V21, P73, DOI 10.1097/00002508-200501000-00009
hcfmusp.relation.referenceHoffman JM, 2005, AM J SPEECH-LANG PAT, V14, P221, DOI 10.1044/1058-0360(2005/022)
hcfmusp.relation.referenceJanig W, 2006, PAIN, V120, P227, DOI 10.1016/j.pain.2005.11.015
hcfmusp.relation.referenceKitisomprayoonkul Wasuwat, 2006, Journal of the Medical Association of Thailand, V89, P846
hcfmusp.relation.referenceLin C. P., 2011, EUROPEAN J PAIN
hcfmusp.relation.referenceMasedo AI, 2000, PAIN, V85, P451, DOI 10.1016/S0304-3959(99)00300-0
hcfmusp.relation.referenceMcDonald D D, 2001, Clin Nurs Res, V10, P442, DOI 10.1177/10547730122159049
hcfmusp.relation.referenceMcDowell I., 1996, MEASURING HLTH GUIDE
hcfmusp.relation.referenceMELZACK R, 1975, PAIN, V1, P277, DOI 10.1016/0304-3959(75)90044-5
hcfmusp.relation.referenceMELZACK R, 1987, PAIN, V30, P191, DOI 10.1016/0304-3959(87)91074-8
hcfmusp.relation.referenceNunnaly J. C., 1994, PSYCHOMETRIC THEORY
hcfmusp.relation.referencePassard A, 2007, BRAIN, V130, P2661, DOI 10.1093/brain/awm189
hcfmusp.relation.referencePicarelli H, 2010, J PAIN, V11, P1203, DOI 10.1016/j.jpain.2010.02.006
hcfmusp.relation.referencePimenta C A, 1996, Rev Esc Enferm USP, V30, P473
hcfmusp.relation.referenceSantos JG, 2010, J PAIN, V11, P484, DOI 10.1016/j.jpain.2009.09.014
hcfmusp.relation.referenceSERLIN RC, 1995, PAIN, V61, P277, DOI 10.1016/0304-3959(94)00178-H
hcfmusp.relation.referenceStreiner D. L., 2003, HLTH MEASUREMENT SCA
hcfmusp.relation.referenceWright KD, 2001, EUR J PAIN-LONDON, V5, P279, DOI 10.1053/eujp.2001.0243
hcfmusp.relation.referenceZinke J., 2008, J PAIN S2, V9, P66, DOI 10.1016/j.jpain.2008.01.284
hcfmusp.scopus.lastupdate2024-05-17
relation.isAuthorOfPublicatione1b0cddb-86b7-4984-897c-fc8b3ec37f08
relation.isAuthorOfPublicationb665cf91-624e-4b90-92bc-9df755eeeaaf
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoverye1b0cddb-86b7-4984-897c-fc8b3ec37f08
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
art_ANDRADE_Development_and_Validation_of_a_Brazilian_Version_of_2013.PDF
Tamanho:
314.76 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
publishedVersion (English)
Baixar
Coleções
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - FM/MNE
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/ICESP
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/ICHC
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/IPq
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - LIM/26