VALIDITY OF THE BRAZILIAN-PORTUGUESE VERSION OF MOOREHEAD-ARDELT QUALITY OF LIFE QUESTIONNAIRE II AMONG PATIENTS WITH SEVERE OBESITY

Imagem de Miniatura
Arquivos
art_CREMONESI_VALIDITY_OF_THE_BRAZILIANPORTUGUESE_VERSION_OF_MOOREHEADARDELT_QUALITY_2023.PDF (636.92 KB)
Citações na Scopus
0
Tipo de produção
article
Data de publicação
2023
DOI
Scopus
Web of Science
PubMed
Título da Revista
ISSN da Revista
Título do Volume
Editora
COLEGIO BRASILEIRO CIRURGIA DIGESTIVA-CBCD
Autores
Citação
ABCD-ARQUIVOS BRASILEIROS DE CIRURGIA DIGESTIVA-BRAZILIAN ARCHIVES OF DIGESTIVE SURGERY, v.36, article ID e1767, 7p, 2023
Projetos de Pesquisa
Unidades Organizacionais
Fascículo
Resumo
Background:<bold> </bold>Patients with obesity present multiple comorbid psychiatric conditions and experience impairments in health-related quality of life. Reliable and valid tools that evaluate health-related quality of life are essential for clinical practice. Aims:<bold> </bold>This study aimed to investigate the reliability and validity of the six-item Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II among Brazilian patients with severe obesity.Methods:<bold> </bold>We assessed 387 patients (mean age 43 years, 78.8% women, mean body mass index of 46.5 kg/m(2)) on the waiting list of a bariatric surgery center. Trained research assistants concurrently applied the Moorehead-Ardelt Quality of Life-II, the Montgomery-& Aring;sberg Depression Rating Scale, and the Global Assessment of Functioning for assessing health-related quality of life, comorbid depressive symptoms, and patient functioning level, respectively. Results:<bold> </bold>The internal consistency of the Moorehead-Ardelt Quality of Life-II was considered acceptable. The total score was correlated with the severity of depressive symptoms and functioning level. The more body mass index increases, the more health-related quality of life worsens. The Moorehead-Ardelt Quality of Life-II presented a unidimensional structure. Conclusions: The unidimensional Moorehead-Ardelt Quality of Life-II is a reliable and valid measure for evaluating health-related quality of life in Brazilian patients with severe obesity. The questionnaire allows to quickly assess the health-related quality of life of patients in different bariatric contexts, considering depression and functional level.
RACIONAL: Pacientes com obesidade apresentam múltiplas condições psiquiátricas comórbidas e experienciam prejuízos na qualidade de vida relacionada à saúde. Ferramentas confiáveis e válidas que avaliam a qualidade de vida relacionada à saúde são essenciais para a prática clínica. OBJETIVOS: Este estudo teve como objetivo investigar a confiabilidade e validade do Moorehead-Ardelt Quality of Life-II de seis itens entre pacientes com obesidade grave. MÉTODOS: Foram avaliados 387 pacientes (idade média de 43 anos, 78,8% mulheres, índice de massa corporal (IMC) médio de 46,5 kg/m², na lista de espera de um centro cirurgia bariátrica. Assistentes de pesquisa treinados aplicaram simultaneamente o Moorehead-Ardelt Quality of Life-II, a Escala de Depressão de Montgomery-Åsberg e a Avaliação Global do Funcionamento para avaliar, respectivamente, a qualidade de vida relacionada à saúde, os sintomas depressivos comórbidos e o nível funcional do paciente. RESULTADOS: A consistência interna do Moorehead-Ardelt Quality of Life-II foi considerada aceitável. A pontuação total do Moorehead-Ardelt Quality of Life-II foi correlacionada com a gravidade dos sintomas depressivos e nível funcional. Quanto maior o IMC, menor a qualidade de vida relacionada à saúde. O Moorehead-Ardelt Quality of Life-II apresentou uma estrutura unidimensional. CONCLUSÕES: O questionário Moorehead-Ardelt Quality of Life-II unidimensional é confiável e válido na avaliação da qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes brasileiros com obesidade grave. O questionário permite avaliar rapidamente a qualidade de vida relacionada à saúde dos pacientes em diferentes contextos, considerando depressão e nível funcional.
Palavras-chave
Baiatric surgry, Quality of life, Obesity, morbid, Validation study, Cirurgia bariátrica, Qualidade de vida, Obesidade mórbida, Estudo de validação
URI
https://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/57414
Referências
  1. Aas IHM, 2010, ANN GEN PSYCHIATR, V9, DOI 10.1186/1744-859X-9-20
  2. American PsychiatricAssociation.Global Assessment ofFunctioning scale (GAF), 1994, Diagnostic and statistical manual for mental disorders (DSM-IV), V4th
  3. [Anonymous], 2015, Global Health Observatory Data Repository: Life Tables by Country
  4. Battistelli C, 2018, Numero de cirurgias bariatricas no Brasil aumenta 46,7%
  5. Castanha Christiane Ramos, 2018, Rev Col Bras Cir, V45, pe1864, DOI 10.1590/0100-6991e-20181864
  6. Chang CY, 2010, OBES SURG, V20, P1568, DOI 10.1007/s11695-009-9813-y
  7. Charalampakis V, 2012, OBES SURG, V22, P690, DOI 10.1007/s11695-012-0628-x
  8. Chen MX, 2019, BIPOLAR DISORD, V21, P194, DOI 10.1111/bdi.12775
  9. Dawes AJ, 2016, JAMA-J AM MED ASSOC, V315, P150, DOI 10.1001/jama.2015.18118
  10. DRATCU L, 1987, BRIT J PSYCHIAT, V150, P797, DOI 10.1192/bjp.150.6.797
  11. Duarte-Guerra LS, 2016, BMC PSYCHIATRY, V16, DOI 10.1186/s12888-016-0823-8
  12. Duarte-Guerra LS, 2015, OBES SURG, V25, P830, DOI 10.1007/s11695-014-1464-y
  13. ENDICOTT J, 1976, ARCH GEN PSYCHIAT, V33, P766
  14. Ghizoni CM, 2022, ABCD-ARQ BRAS CIR DI, V35, DOI 10.1590/0102-672020220002e1682
  15. Kantarovich K, 2019, OBES SURG, V29, P2854, DOI 10.1007/s11695-019-03905-5
  16. Karimi M, 2016, PHARMACOECONOMICS, V34, P645, DOI 10.1007/s40273-016-0389-9
  17. Kolotkin RL, 2017, CLIN OBES, V7, P273, DOI 10.1111/cob.12203
  18. Lee YJ, 2014, ANN SURG TREAT RES, V87, P265, DOI 10.4174/astr.2014.87.5.265
  19. Maciel J, 2014, OBES SURG, V24, P1940, DOI 10.1007/s11695-014-1272-4
  20. Malczak P, 2021, OBES SURG, V31, P5213, DOI 10.1007/s11695-021-05687-1
  21. MONTGOMERY SA, 1979, BRIT J PSYCHIAT, V134, P382, DOI 10.1192/bjp.134.4.382
  22. Moorehead MK, 2003, OBES SURG, V13, P684, DOI 10.1381/096089203322509237
  23. Nevarez-Flores AG, 2019, EPIDEMIOL PSYCH SCI, V28, P31, DOI 10.1017/S2045796018000549
  24. Ng M, 2014, LANCET, V384, P746
  25. Oria HE, 2009, SURG OBES RELAT DIS, V5, P60, DOI 10.1016/j.soard.2008.10.004
  26. Pedersen G, 2012, COMPR PSYCHIAT, V53, P292, DOI 10.1016/j.comppsych.2011.04.007
  27. Poulsen L, 2020, CLIN OBES, V10, DOI 10.1111/cob.12351
  28. Sauerland S, 2009, OBESITY FACTS, V2, P57, DOI 10.1159/000198262
  29. Silva MBDE, 2021, ABCD-ARQ BRAS CIR DI, V34, DOI 10.1590/0102-672020210002e1626
  30. Williams JBW, 2008, BRIT J PSYCHIAT, V192, P52, DOI 10.1192/bjp.bp.106.032532
  31. Zhai L, 2015, BRIT J SPORT MED, V49, P705, DOI 10.1136/bjsports-2014-093613

Coleções
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - FM/MGT
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - FM/MPS
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/ICHC
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/IPq
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - LIM/23
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - LIM/35
Carregar mais