Pulmonary Hypertension in General Cardiology Practice

Imagem de Miniatura
Arquivos
art_CALDERARO_Pulmonary_Hypertension_in_General_Cardiology_Practice_2019_eng.PDF (437.32 KB)
art_CALDERARO_Pulmonary_Hypertension_in_General_Cardiology_Practice_2019_por.PDF (450.38 KB)
Citações na Scopus
3
Tipo de produção
article
Data de publicação
2019
DOI
SciELO
Scopus
Web of Science
PubMed
Título da Revista
ISSN da Revista
Título do Volume
Editora
ARQUIVOS BRASILEIROS CARDIOLOGIA
Autores
Citação
ARQUIVOS BRASILEIROS DE CARDIOLOGIA, v.113, n.3, p.419-428, 2019
Projetos de Pesquisa
Unidades Organizacionais
Fascículo
Resumo
The finding of pulmonary hypertension (PH) by echocardiography is common and of concern. However, echocardiography is just a suggestive and non-diagnostic assessment of PH. When direct involvement of pulmonary circulation is suspected, invasive hemodynamic monitoring is recommended to establish the diagnosis. This assessent provides, in addition to the diagnostic confirmation, the correct identification of the vascular territory predominantly involved (arterial pulmonary or postcapillary). Treatment with specific medication for PH (phosphodiesterase type 5 inhibitors, endothelin receptor antagonists and prostacyclin analogues) has been proven effective in patients with pulmonary arterial hypertension, but its use in patients with PH due to left heart disease can even be damaging. In this review, we discuss the diagnosis criteria, how etiological investigation should be carried out, the clinical classification and, finally, the therapeutic recommendations for PH.
O achado de hipertensão pulmonar (HP) em avaliação ecocardiográfica é frequente e preocupante. No entanto, o ecocardiograma é apenas um exame sugestivo e não diagnóstico de HP. Quando se suspeita de acometimento direto da circulação pulmonar, está indicada medida hemodinâmica invasiva para estabelecer o diagnóstico. Essa avaliação permite, além da confirmação diagnóstica, a correta identificação do território vascular predominantemente acometido (arterial pulmonar ou pós-capilar). O tratamento com as medicações específicas de HP (inibidores da fosfodiestarese 5, antagonistas do receptor de endotelina, análogos da prostaciclina e estimulador da guanilil ciclase solúvel) é comprovadamente eficaz para pacientes com hipertensão arterial pulmonar, mas seu uso em pacientes com HP decorrente de doença cardíaca de câmaras esquerdas pode até mesmo ser prejudicial. Discutiremos nesta revisão o critério diagnóstico, a maneira de proceder a investigação etiológica, a classificação clínica e, finalmente, as recomendações terapêuticas na HP.
Palavras-chave
Hypertension, Pulmonary, Pulmonary Heart Disease, Echocardiography/methods, Pulmonary Disease, Chronic Obstructive, Pulmonary Emphysema, Pulmonary Fibrosis, Hipertensão Pulmonar, Doença Cardiopulmonar, Ecocardiografia/métodos, Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica, Enfisema Pulmonar, Fibrose Pulmonar
URI
https://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/33977
Referências
  1. Ahearn GS, 2002, CHEST, V122, P524, DOI 10.1378/chest.122.2.524
  2. Alves JL, 2017, SEMIN RESP CRIT CARE, V38, P561, DOI 10.1055/s-0037-1606577
  3. Alves JL, 2015, CHEST, V147, P495, DOI 10.1378/chest.14-1036
  4. Anand I, 2004, LANCET, V364, P347, DOI 10.1016/S0140-6736(04)16723-8
  5. Barst RJ, 1996, NEW ENGL J MED, V334, P296, DOI 10.1056/NEJM199602013340504
  6. Bermejo J, 2018, EUR HEART J, V39, P1255, DOI 10.1093/eurheartj/ehx700
  7. Bocchi EA, 2002, CIRCULATION, V106, P1097, DOI 10.1161/01.CIR.0000027149.83473.B6
  8. Boucly A., 2017, EUR RESP J, V50
  9. Bursi F, 2012, J AM COLL CARDIOL, V59, P222, DOI 10.1016/j.jacc.2011.06.076
  10. Califf RM, 1997, AM HEART J, V134, P44, DOI 10.1016/S0002-8703(97)70105-4
  11. Dos CJC, 2011, EXPERT REV RESP MED, V5, P675, DOI [10.1586/ers.11.58, 10.1586/ERS.11.58]
  12. Fernandes CJC, 2018, EUR RESPIR J, V51, DOI 10.1183/13993003.00307-2018
  13. Cooper TJ, 2013, EUR J HEART FAIL, V15, P119, DOI 10.1093/eurjhf/hfs152
  14. Carvalho Adriana Castro de, 2006, Arq. Bras. Cardiol., V87, pe195, DOI 10.1590/S0066-782X2006001800027
  15. Delcroix M, 2016, CIRCULATION, V133, P859, DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.016522
  16. Fernandes CJC, 2005, J INHERIT METAB DIS, V28, P603, DOI 10.1007/s10545-005-0603-y
  17. Fukui S, 2014, EUR RESPIR J, V43, P1394, DOI 10.1183/09031936.00012914
  18. Galie N, 2016, EUR HEART J, V37, P67, DOI 10.1093/eurheartj/ehv317
  19. Gavilanes F, 2017, EUR RESPIR J, V50, DOI 10.1183/1393003.congress-2017.PA2409
  20. Gavilanes F, 2016, CURR OPIN PULM MED, V22, P408, DOI 10.1097/MCP.0000000000000300
  21. Gavilanes F, 2014, J BRAS PNEUMOL, V40, P609, DOI 10.1590/S1806-37132014000600004
  22. Ghio S, 2012, EUR J HEART FAIL, V14, P946, DOI 10.1093/eurjhf/hfs071
  23. Ghofrani HA, 2017, LANCET RESP MED, V5, P785, DOI 10.1016/S2213-2600(17)30305-3
  24. Hoeper MM, 2006, J AM COLL CARDIOL, V48, P2546, DOI 10.1016/j.jacc.2006.07.061
  25. Hoeper MM, 2016, LANCET RESP MED, V4, P306, DOI 10.1016/S2213-2600(15)00543-3
  26. Hoette S, 2015, BMC PULM MED, V15, DOI 10.1186/s12890-015-0115-y
  27. Hoette S, 2010, J BRAS PNEUMOL, V36, P795, DOI 10.1590/S1806-37132010000600018
  28. Hsu S, 2018, EUR RESPIR J, V51, DOI 10.1183/13993003.02589-2017
  29. Hurdman J, 2013, EUR RESPIR J, V41, P1292, DOI 10.1183/09031936.00079512
  30. Jabbour A, 2007, EUR J HEART FAIL, V9, P674, DOI 10.1016/j.ejheart.2007.01.008
  31. Jardim C, 2014, CURR OPIN PULM MED, V20, P409, DOI 10.1097/MCP.0000000000000086
  32. Kalra PR, 2002, INT J CARDIOL, V85, P195, DOI 10.1016/S0167-5273(02)00182-1
  33. Kim NH, 2013, J AM COLL CARDIOL, V62, pD92, DOI 10.1016/j.jacc.2013.10.024
  34. Kovacs G, 2018, AM J RESP CRIT CARE
  35. Leary PJ, 2018, ANN AM THORAC SOC, V15, P664, DOI 10.1513/AnnalsATS.201803-197ED
  36. Lewis GD, 2007, CIRCULATION, V116, P1555, DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.716373
  37. Luscher TF, 2002, CIRCULATION, V106, P2666, DOI 10.1161/01.CIR.0000038497.80095.E1
  38. Maron BA, 2016, CIRCULATION, V133, P1240, DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.020207
  39. Masy M, 2018, EUR RADIOL, V28, P5100, DOI 10.1007/s00330-018-5467-2
  40. McGoon MD, 2013, J AM COLL CARDIOL, V62, pD51, DOI 10.1016/j.jacc.2013.10.023
  41. McLaughlin VV, 2013, J AM COLL CARDIOL, V62, pD73, DOI 10.1016/j.jacc.2013.10.034
  42. Moreira EM, 2015, PLOS ONE, V10, DOI 10.1371/journal.pone.0130072
  43. Naeije R, 2013, EUR RESPIR J, V41, P217, DOI 10.1183/09031936.00074312
  44. Packer M, 2005, J CARD FAIL, V11, P12, DOI 10.1016/j.cardfail.2004.05.006
  45. Packer M, 2017, JACC-HEART FAIL, V5, P317, DOI 10.1016/j.jchf.2017.02.021
  46. Palazzini M, 2018, EUR J HEART FAIL, V20, P248, DOI 10.1002/ejhf.860
  47. Redfield MM, 2013, JAMA-J AM MED ASSOC, V309, P1268, DOI 10.1001/jama.2013.2024
  48. RICH S, 1992, NEW ENGL J MED, V327, P76, DOI 10.1056/NEJM199207093270203
  49. Rudski LG, 2010, J AM SOC ECHOCARDIOG, V23, P685, DOI 10.1016/j.echo.2010.05.010
  50. Seeger W, 2013, J AM COLL CARDIOL, V62, pD109, DOI 10.1016/j.jacc.2013.10.036
  51. Simonneau G, 2019, EUR RESPIR J, V53, DOI 10.1183/13993003.01913-2018
  52. Simonneau G, 2009, J AM COLL CARDIOL, V54, pS43, DOI 10.1016/j.jacc.2009.04.012
  53. Souza R, 2009, SEMIN RESP CRIT CARE, V30, P448, DOI 10.1055/s-0029-1233314
  54. Stasch JP, 2013, HANDB EXP PHARMACOL, V218, P279, DOI 10.1007/978-3-642-38664-0_12
  55. SUETA CA, 1995, AM J CARDIOL, V75, pA34, DOI 10.1016/S0002-9149(99)80381-6
  56. Sutsch G, 1998, CIRCULATION, V98, P2262, DOI 10.1161/01.CIR.98.21.2262
  57. Tunariu N, 2007, J NUCL MED, V48, P680, DOI 10.2967/jnumed.106.039438
  58. Vachiery JL, 2019, EUR RESPIR J, V53, DOI 10.1183/13993003.01897-2018
  59. Vachiery JL, 2018, EUR RESPIR J, V51, DOI 10.1183/13993003.01886-2017
  60. Vachiery JL, 2013, J AM COLL CARDIOL, V62, pD100, DOI 10.1016/j.jacc.2013.10.033

Coleções
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - FM/MCP
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/ICESP
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - HC/InCor
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - LIM/08
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - LIM/09
Artigos e Materiais de Revistas Científicas - ODS/03