Please use this identifier to cite or link to this item: https://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/5730
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributorSistema FMUSP-HC: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e Hospital das Clínicas da FMUSP-
dc.contributor.authorZILBERSTEIN, Bruno-
dc.contributor.authorSILVA, R.C.R.-
dc.contributor.authorVALIM, S.G.-
dc.contributor.authorYUKUI, K.T.H.-
dc.contributor.authorVALENTIM, R.-
dc.date.accessioned2014-07-03T20:46:56Z-
dc.date.available2014-07-03T20:46:56Z-
dc.date.issued2013-
dc.identifier.citationABCD. ARQUIVOS BRASILEIROS DE CIRURGIA DIGESTIVA (SãO PAULO), v.26, n.3, p.230-233, 2013-
dc.identifier.issn0102-6720-
dc.identifier.urihttps://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/5730-
dc.description.abstractINTRODUCTION: Several studies have demonstrated the clinical benefits of the use of high resolution instruments in surgery, with reduction in the operative time, easy handling and effectiveness in the incisions, as well as lower smoke generation and thermal tissue damage. AIM: To demonstrate the technical feasibility of reusing devices of high resolution for cutting and coagulation, theoretically recommended for single use. METHOD: Was evaluated the efficacy of cleaning, sterilization process and functional quality of the material. The process was applied in four tweezers brand Ligasure - Valleylab. Each was identified with ribbons of different colors autoclavable for tracking. Two were submitted directly to the cleaning after the first use and from the other two were collected samples of this cleaning for the first culture. All tweezers passed through the cleaning process prior to sterilization. Then were sterilized in hydrogen peroxide. After the sterilization process, was taken material from the devices and put it on saline solution for culture. After, the tweezers were tested by a surgeon to analyze its performance in a sample of beef. Randomly at each test the researcher contaminated tweezers with strains of Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus and Candida albicans. This process was repeated four times. The material was sent to the laboratory and seeded in culture medium capable of microbiological identification. For quality control tests all biological, chemical and quality certification of products used in the process were attached. RESULTS: The results of all cultures were negative, and functionality was preserved in the four reuses. CONCLUSION: As to the functionality, the tweezers may be used at least four times, the number of times tested in this experiment. Therefore, it can be used for five times, the first coming from the factory and four more after reprocessing.-
dc.description.abstractINTRODUÇÃO: Diversos estudos demonstraram as vantagens clínicas da utilização dos instrumentos de alta resolução em cirurgia, com a redução do tempo operatório, fácil manuseio e efetividade nas incisões, assim como menor geração de fumaça e danos térmicos teciduais. OBJETIVO: Demonstrar a viabilidade técnica de reutilização das pinças de alta resolução para corte e coagulação teoricamente recomendadas para uso único. MÉTODO: Foi avaliada a eficácia da limpeza, garantia do processo de esterilização e qualidade funcional do material. O processo foi aplicado em quatro pinças da marca Ligasure- Valleylab. Cada uma foi identificada com fitas autoclaváveis de cores diferentes para rastreamento. Duas foram submetidas diretamente à limpeza após a primeira utilização e nas outras duas foi coletado, antes desta limpeza, material para a primeira cultura. Todas as pinças passaram por processo de limpeza antes da esterilização. Em seguida foram esterilizadas em peróxido de hidrogênio. Após o processo de esterilização foi colhida, de cada pinça, cultura em meio de solução fisiológica. Após esta coleta todas as pinças foram testadas por um cirurgião quanto à sua atuação em uma amostra de carne bovina. Randomicamente, a cada teste o pesquisador contaminava uma pinça com cepas de Pseudomonas aeroginosa, Staphylococcus aureus e Candida albicans. Este processo foi repetido por quatro vezes. O material foi encaminhado ao laboratório e semeado em meio de cultura passível de identificação microbiológica. Para controle de qualidade todos os testes biológicos, químicos e certificados de qualidade dos produtos utilizados no processo foram anexados. RESULTADOS: Os resultados de todas as culturas foram negativos e a funcionabilidade preservada nas quatro reutilizações. CONCLUSÃO: Quanto à funcionabilidade, as pinças podem ser utilizadas por no mínimo até quatro vezes, que foi o número de vezes testado neste experimento. Portanto, ela pode ser utilizada por cinco vezes, sendo a primeira vinda de fábrica e mais quatro após reprocessamento.-
dc.language.isopor-
dc.language.isoeng-
dc.publisherColégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva-
dc.relation.ispartofABCD. Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva (São Paulo)-
dc.rightsopenAccess-
dc.subjectReprocessing-
dc.subjectSurgical instruments-
dc.subjectReprocessamento-
dc.subjectInstrumentos cirúrgicos-
dc.titleReprocessamento de pinças de alta resolução para corte e coagulação-
dc.title.alternativeHigh-resolution tweezers for cutting and coagulation reprocessing-
dc.typearticle-
dc.rights.holderCopyright Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva-
dc.identifier.doi10.1590/S0102-67202013000300014-
dc.identifier.pmid24190383-
dc.subject.wosGastroenterology & Hepatology-
dc.subject.wosSurgery-
dc.type.categoryoriginal article-
dc.type.versionpublishedVersion-
hcfmusp.author.externalSILVA, R.C.R.:Universidade de São Paulo, São Paulo, BRAZIL-
hcfmusp.author.externalVALIM, S.G.:Universidade de São Paulo, São Paulo, BRAZIL-
hcfmusp.author.externalYUKUI, K.T.H.:Universidade de São Paulo, São Paulo, BRAZIL-
hcfmusp.author.externalVALENTIM, R.:Universidade de São Paulo, São Paulo, BRAZIL-
hcfmusp.description.beginpage230-
hcfmusp.description.endpage233-
hcfmusp.description.issue3-
hcfmusp.description.volume26-
hcfmusp.origemSciELO-
hcfmusp.origem.idSCIELO:S0102-67202013000300014-
hcfmusp.origem.id2-s2.0-84906284939-
hcfmusp.publisher.citySÃO PAULO-
hcfmusp.publisher.countryBRAZIL-
hcfmusp.relation.referenceBrasil, 2006, Publicou no Diário Federal Oficial-
hcfmusp.relation.referenceBrazil, 2006, Decrees, etc. Resolution n. 30 of February 15th, 2006. Discusses the registration, packaging, and reprocessingof medical products, and set forth other measures-
hcfmusp.relation.referenceBrito PV, 2003, Rev. Esc. Enferm, V37, P81-
hcfmusp.relation.referenceGärtner D, 2008, GMS Krankenhhyg Interdiszip, V3, pDoc20-
hcfmusp.relation.referenceKarvounaris DC, 2006, HEAD NECK-J SCI SPEC, V28, P1028, DOI 10.1002/hed.20445-
hcfmusp.relation.referenceKubo GSAHM, 2009, O papel da Ultracision em técnica cirúrgica viceral. Ligduras livres- uma iluzão?-
hcfmusp.relation.referenceKwok SY, 2008, Um duplo-cego, randomizado comparando. Ligasure e bisturi harmônico em hemorroidectomias-
hcfmusp.relation.referenceOrtega J, 2004, J LAPAROENDOSC ADV A, V14, P9, DOI 10.1089/109264204322862289-
hcfmusp.relation.referencePOULSEN KB, 1994, EPIDEMIOL INFECT, V113, P283-
hcfmusp.relation.referenceSantos VS, 2008, Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, V18, P464-
hcfmusp.relation.referenceSartori PV, 2008, LANGENBECK ARCH SURG, V393, P655, DOI 10.1007/s00423-008-0386-3-
hcfmusp.relation.referenceSociedade Brasileira de Enfermeiros de Centro Cirúrgico, 2007, Recuperação Anestésica e Centro de Material e esterilização (SOBECC) em seu manual de práticas recomendadas-
dc.description.indexMEDLINE-
dc.identifier.eissn2317-6326-
hcfmusp.citation.scopus3-
hcfmusp.scopus.lastupdate2022-07-29-
Appears in Collections:

Artigos e Materiais de Revistas Científicas - FM/MGT
Departamento de Gastroenterologia - FM/MGT

Artigos e Materiais de Revistas Científicas - ODS/12
ODS/12 - Consumo e produção responsáveis


Files in This Item:
File Description SizeFormat 
art_ZILBERSTEIN_Reprocessamento_de_pincas_de_alta_resolucao_para_corte_por_2013.PDFpublishedVersion (Portuguese)185.54 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open
art_ZILBERSTEIN_Reprocessamento_de_pincas_de_alta_resolucao_para_corte_eng_2013.PDFpublishedVersion (English)228.8 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.