Sistema FMUSP-HC: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e Hospital das Clínicas da FMUSPAMAR, AliCHEDID, Helma MariaCURIONI, Otávio AlbertoDEDIVITIS, Rogério AparecidoRAPOPORT, AbrãoCERNEA, Claudio RobertoBRANDÃO, Lenine Garcia2015-09-112015-09-112014EINSTEIN (SãO PAULO), v.12, n.4, p.477-479, 20141679-4508https://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/10525Objective To evaluate the effect of time between surgery and postoperative radiation therapy on local recurrence of squamous cell carcinoma of the tongue and floor of the mouth. Methods A total of 154 patients treated between 1996 and 2007 were selected considering local recurrence rate and time of the adjuvant radiotherapy. Results Local recurrence was diagnosed in 54 (35%) patients. Radiation therapy reduced the rate of local recurrences, although with no statistical significance. The time between surgery and initiation of postoperative radiotherapy did not significantly influence the risk of local recurrence in patients referred to adjuvant treatment (p=0.49). Conclusion In the presence of risk factors for local recurrence, a short delay in starting the adjuvant radiation therapy does not contraindicate its performance.Objetivo Avaliar o efeito do tempo entre o tratamento cirúrgico e a radioterapia pós-operatória nas recidivas locais do carcinoma epidermoide de língua e soalho da boca. Métodos Foram selecionados 154 pacientes tratados entre 1996 e 2007, considerando a frequência das recidivas locais e o tempo para início da radioterapia adjuvante. Resultados As recidivas locais foram diagnosticadas em 54 (35%) pacientes. A radioterapia reduziu a frequência de recidivas locais, embora sem significância estatística. O tempo entre a cirurgia e o início da radioterapia pós-operatória não influenciaram, de forma significante, no risco de recidivas locais entre o pacientes que tinham indicação de tratamento adjuvante (p=0,49). Conclusão Na presença de fatores de risco para recidiva local, um pequeno atraso no início da radioterapia adjuvante não contra-indica sua realização.engopenAccessCarcinoma, squamous cell/radiotherapyTongue neoplasms/radiotherapyMouth neoplasms/radiotherapyTime factorsRecurrenceNeoplasias de células escamosas/radioterapiaNeoplasias da língua/radioterapiaNeoplasias bucais/radioterapiaFatores de tempoRecidivaarticleCopyright Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa Albert Einstein10.1590/S1679-45082014AO3006Medicine, General & Internal