Sistema FMUSP-HC: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP) e Hospital das Clínicas da FMUSPASSUNCAO, Jorge HenriqueMALAVOLTA, Eduardo AngeliGRACITELLI, Mauro Emilio ConfortoFILIPPI, Renee ZonFERREIRA NETO, Arnaldo Amado2017-10-242017-10-242017ACTA ORTOPEDICA BRASILEIRA, v.25, n.3, p.103-106, 20171413-7852https://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/22158Multifocal osteonecrosis is a rare disease; chronic use of corticosteroids is considered the main risk factor. Patients with chronic renal failure can develop aluminum toxicity, which can lead to osteomalacia and encephalopathy. An association between osteonecrosis and aluminum toxicity has been reported among patients with dialytic renal insufficiency. Occupational exposure to aluminum rarely causes lung disease and no cases of bone lesions resulting from exposure to this metal have been reported. In this manuscript, we describe a novel case of a patient with multifocal osteonecrosis associated with chronic occupational exposure to aluminum.A osteonecrose multifocal é uma doença rara. O uso crônico de corticoides é considerado seu principal fator de risco. Em pacientes com insuficiência renal crônica é descrita a intoxicação por alumínio, causando osteomalácia e encefalopatia. A relação entre osteonecrose e toxicidade pelo alumínio já foi relatada em estudos que envolveram pacientes com insuficiência renal dialítica. A exposição ocupacional ao alumínio pode, raramente, ocasionar doenças pulmonares. Não existem casos relatados de lesões ósseas decorrentes da exposição a esse metal. Descrevemos neste artigo, o relato inédito de um paciente com osteonecrose multifocal associada à exposição ocupacional crônica ao alumínio. Nível de Evidência IV, Relato de Caso.engopenAccessOsteonecrosisOccupational injuriesShoulderHipKneeOsteonecroseDoenças ocupacionaisOmbroQuadrilJoelhohydroxidediseasebonearticleCopyright ATHA COMUNICACAO & EDITORA10.1590/1413-785220172503170760Orthopedics1809-4406